Dedfryd Carchar Am Oes ar gyfer Llofruddiaeth yng Nghaerdydd
Bu farw Nirodha Niwunhella yn ardal Glan-yr-Afon y brifddinas ar 21 Awst 2025.
Mae Thisara Weragalage, 38, wedi cael dedfryd o garchar am oes am lofruddio ei wraig, Niwunhellage Dona Nirodha Kalpani Niwunhella, a oedd yn cael ei nabod fel Nirodha, fisoedd wedi i'r ddau wahanu.
Canfuwyd Nirodha wedi ei thrywanu sawl gwaith mewn maes parcio preswyl yn ardal Glan-yr-Afon ar 21 Awst 2025.
Yn ystod y broses gyfreithiol, clywodd y llys fod Weragalage wedi cael ei ysgogi gan ganfyddiad bod ei wraig 32 oed wedi dechrau perthynas gyda chydweithiwr yn y cartref gofal lle'r oedd hi'n gweithio. Roedd yr ymosodiad mor ffyrnig nes i'r carn cyllell dorri.
Yn Llys y Goron Caerdydd ym mis Ionawr, plediodd Weragalage yn euog i lofruddiaeth ar ôl gwadu hynny yn y lle cyntaf mewn gwrandawiad blaenorol.

Newid Ple ar ôl Gwadu Llofruddio
Newidiodd Thisara Weragalage ei ble ar ôl gwadu llofruddio ei wraig yn y lle cyntaf.
Gwrandawodd y llys fod Weragalage wedi "ysbïo" ar ei wraig wedi i'w perthynas chwalu, gan sylwi ei bod wedi dechrau aros mewn fflat yn ardal Glan-yr-Afon gyda'r cydweithiwr.
Yn wyneb y wybodaeth hon, aeth i'r maes parcio gan wybod bod ei wraig yn parcio'i char yno, ddiwrnod ar ôl prynu pecyn o dri chyllell cegin mewn siop B&M.
Defnyddiodd un o'r cyllyll hynny i lofruddio ei wraig.
Teimladau'r Teulu ar ôl y Tragedi
"Roedd Nirodha yn ferch hapus, ddireidus, chwareus a gipiodd galonnau pawb pan yn blentyn," meddai tad Ms Niwunhella mewn datganiad i'r llys.
"Roedd yn amhosib i ddisgrifio'r boen a'r gofid wnaethon ni deimlo o gael gwybod bod ein unig ferch wedi cael ei llofruddio. Chwalodd ein holl obeithion. Mae ei cholled yn fwrn meddyliol annioddefol ar y teulu."
"Y ffaith iddi farw mor bell o'i mamwlad, Sri Lanka, wedi gwaethygu'r sefyllfa i'r teulu, ar ben y ffaith mai eu mab-yng-nghyfraith oedd y llofrudd. Rydyn ni'n dal methu deall sut y gallai fod wedi cyflawni'r drosedd erchyll yma, oherwydd roeddem yn ei garu gymaint ag ein merch."
Canfod y Corff a Gweithredu'r Heddlu
Cafodd corff Nirodha Niwunhella ei ddarganfod rhwng dau gar ym maes parcio South Morgan Place.

Galwodd yr heddlu i faes parcio South Morgan Place am 07:37 ar fore 21 Awst 2025 ar ôl derbyn adroddiadau bod menyw wedi ei hanafu'n ddifrifol.
Er gwaethaf ymdrechion parafeddygon i'w thrin, bu farw Ms Niwunhella yn y fan a'r lle.
Canfuwyd carn cyllell gerllaw, ac archwiliad post-mortem dangosodd fod Ms Niwunhella wedi cael ei thrywanu o leiaf 20 o weithiau.
Ar ôl adroddiadau bod dyn wedi ffoi o'r safle mewn car Ford Fiesta, a oedd yn perthyn i Weragalage, daeth yr heddlu o hyd iddo llai na awr yn ddiweddarach.
Canfuwyd olion gwaed yn y car ac fe gafodd Weragalage ei arestio.
Ymateb yr Heddlu a'r Gwasanaeth Erlyn
Dywedodd y Ditectif Arolygydd Graham Williams, arweinydd ymchwiliad yr heddlu, fod "Nirodha yn y broses o wahanu â Weragalage, na allai dderbyn nad oedd eisiau bod mewn perthynas ag e mwyach".
"Daeth â chyllyll i'r ardal er mwyn, meddai ef, i'w dychryn, ond aeth ati i'w llofruddio.
"Rwy'n falch ei fod wedi cydnabod ei weithredoedd llwfr ac arbed anwyliaid Nirodha rhag dioddef achos llawn.
"Er na allai unrhyw ddedfryd wneud yn iawn am golled bywyd, rwy'n gobeithio bod diwedd y broses gyfreithiol yn helpu dod â rhywfaint o heddwch."
Yn ôl Emma Davies o Wasanaeth Erlyn y Goron, roedd y diffynnydd "wedi cynllunio ei ymosodiad".
"Bu'n ymweld â'r ardal sawl gwaith cyn yr ymosodiad a phrynodd arf i lofruddio.
"Roedd ei ragfwriad yn ffactor sylweddol yn y llofruddiaeth frawychus hon."
Dilynwch Cymru Fyw ar Facebook, X, Instagram neu TikTok.
Anfonwch unrhyw syniadau am straeon i cymrufyw@bbc.co.uk neu cysylltwch drwy WhatsApp ar 07709850033.
Lawrlwythwch yr ap am y diweddaraf o Gymru ar eich dyfais symudol.







